Приходы

Информационно-просветительский интернет-портал

Церковь - это жизнь

Главная - Вести приходов - Освящение воды с сурдопереводом совершили в тульском храме

Освящение воды с сурдопереводом совершили в тульском храме

03:00, 29 января 2020
Вести приходов
Освящение воды с сурдопереводом совершили в тульском храме

В тульском храме во имя великомученика Димитрия Солунского чин Великого освящения воды перевели на русский жестовый язык, чтобы он стал понятен верующим из общины глухих и слабослышащих. Переводчик русского жестового языка Павел Петров и педагог воскресной школы для глухих и слабослышащих Мария Елисеева транслировали слова священнических молитв и тексты песнопений.

В праздник Богоявления в храм пришли не только члены приходской общины для людей с нарушениями слуха, но и их нецерковные знакомые из тульского регионального отделения общероссийской общественной организации «Всероссийское общество глухих». Сразу после освящения все они перешли в храм, где Мария Елисеева объяснила им смысл и значимость Крещения Господня, сообщает епархиальный сайт. Она пересказала соответствующий евангельский эпизод и объяснила, почему в Таинстве Крещения мы очищаемся от первородного греха, а также рассказала, как хранить и употреблять крещенскую воду.

По словам педагога воскресной школы, ее ученики очень рады тому, что некоторые богослужения в храме Димитрия Солунского теперь переводят на русский жестовый язык, ведь для человека с нарушениями слуха важно понимать, что происходит в храме. Несколько прихожан этого храма уже высказало желание изучать русский жестовый язык, чтобы понимать слабослышащих верующих своего прихода.

КАК ПОМОЧЬ НАШЕМУ ПРОЕКТУ?

Если вам нравится наша работа, мы будем благодарны вашим пожертвованиям. Они позволят нам развиваться и запускать новые проекты в рамках портала "Приходы".
Поддержать проект
Наверх